Política de privacidad del foro
Última actualización: septiembre de 2026
Esto es una traducción. Si hay alguna discrepancia entre este texto y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Esta política se aplica solo al foro de Alderun y es independiente de la política de privacidad del juego. El foro es un servicio distinto con un tratamiento de datos distinto: publica lo que escribes y establece una cookie. El juego no hace ninguna de las dos cosas.
Quiénes somos. El foro lo gestiona Innova Inc., que opera con el nombre comercial SquirrelFM y es responsable de los datos que se describen aquí: el responsable del tratamiento, si estás en un lugar donde se usa ese término. «Nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a continuación a Innova Inc.
- Leer el foro no requiere nada. Ni iniciar sesión, ni analítica, ni cookies, salvo que elijas un idioma: esa elección la recuerda una cookie (ver más abajo).
- Para publicar hace falta una cuenta de Alderun, y lo que aparece junto a tu mensaje es tu nombre visible, nunca tu dirección de correo.
- El foro no guarda tu dirección de correo en absoluto. Lo explicamos más abajo; es lo bastante poco habitual como para decirlo claramente.
- No hay publicidad, analítica ni scripts de terceros en ninguna página del foro. Lo único que una página carga desde otro sitio es una imagen que alguien enlazó en un mensaje: consulta Imágenes en los mensajes.
Iniciar sesión, y por qué no guardamos tu correo
Inicias sesión con la dirección de correo registrada en tu cuenta de Alderun. El foro envía esa dirección a nuestro propio servicio de cuentas, que te manda un código de 6 dígitos y, cuando lo escribes, le dice al foro solo quién eres: el identificador de tu cuenta y tu nombre visible.
Tu dirección de correo la guarda el sistema de cuentas y está cubierta por la política de privacidad del juego. El foro guarda un hash criptográfico unidireccional de ella, y solo para contar los intentos de inicio de sesión frente al límite diario. Ese hash no se puede convertir de nuevo en tu dirección, y nada en el foro permite averiguarla.
Qué guarda el foro
| Qué | Por qué | Durante cuánto tiempo |
|---|---|---|
| Tus mensajes y temas, con tu nombre visible y la hora en que publicaste | Son el foro. Son públicos. | Hasta que los elimines tú o un moderador. |
| El identificador de tu cuenta y tu nombre visible | Para asociarte tus mensajes, mantener tu sesión y aplicar la moderación. | Mientras tengas una cuenta en el foro. |
Una cookie de inicio de sesión (alderun_forum) |
Para que sigas con la sesión iniciada. Es un valor aleatorio que identifica tu sesión y nada más. No se usa para seguimiento, elaboración de perfiles ni publicidad. | Hasta que cierres sesión o borres tus cookies. No tiene fecha de caducidad propia. |
Una cookie de idioma (alderun_lang) |
Solo si eliges un idioma distinto al de tu navegador, con el selector de idioma o siguiendo un enlace que lo indique, como hacen los enlaces del juego. Guarda ese código de dos letras (en, ru o es) y nada más, y el sitio web principal lee la misma cookie, de modo que sus páginas y el foro se mantienen en el idioma que elegiste. Si vuelves a elegir el idioma de tu navegador, se borra. Sin ella, el sitio y el foro muestran el idioma que pide tu navegador, o el inglés. | Un año desde tu última elección, o hasta que borres tus cookies. |
| Tu avatar | Se asigna automáticamente a partir de los iconos de hechizos del juego. No subes nada y no guardamos ninguna imagen tuya. | Mientras tengas una cuenta en el foro. |
| Que aceptaste las normas del foro y la versión que aceptaste | Para demostrar que te lo preguntamos, y para volver a preguntarte si las normas cambian. | Mientras tengas una cuenta en el foro. |
| Tu respuesta a la pregunta sobre la edad | Se comprueba y después se descarta. Registramos que la superaste, nunca el año que indicaste. | No se guarda. |
| Los reportes que envías y las acciones de moderación | Para que los moderadores puedan actuar sobre ellos y revisar su propio trabajo. | Los reportes abiertos, hasta que se resuelven; después, hasta 90 días. |
| Contadores de intentos de inicio de sesión, por dirección IP y por un hash del correo | Para limitar el inicio de sesión a tres intentos al día y frenar los abusos automatizados. | 24 horas. |
| Registros normales del servidor web, que incluyen direcciones IP | Seguridad y resolución de problemas. | Hasta 14 días; después se eliminan automáticamente. |
Tus mensajes son públicos
Cualquiera puede leer el foro sin iniciar sesión, y los buscadores tienen permiso para indexarlo. Esa es la idea de un foro, pero significa que todo lo que escribas puede encontrarse por tu nombre, copiarse y archivarse por personas que no controlamos. No publiques nada que no te gustaría que un desconocido leyera dentro de años, y no publiques nunca información personal de otras personas.
Imágenes en los mensajes
Un mensaje puede contener un enlace a una imagen (normalmente, una captura de pantalla de un error), y el foro muestra esa imagen en el mensaje. La imagen no se copia en nuestro servidor. Tu navegador la descarga del sitio al que enlazó quien publicó el mensaje, exactamente igual que si hubieras hecho clic en el enlace, lo que significa que ese sitio puede ver tu dirección IP, el agente de usuario de tu navegador y la hora a la que leíste el mensaje. Es la única solicitud que una página del foro hace a alguien que no somos nosotros.
Le pedimos a tu navegador que no le diga a ese sitio en qué página está la imagen, y las imágenes solo pueden cargarse mediante una conexión segura. No podemos hacer más sin copiar cada imagen en nuestro propio servidor, lo que supondría otro tipo de compromiso. Si esto te importa, la mayoría de los navegadores permiten no cargar imágenes, y el mensaje sigue mostrando la dirección enlazada.
El captcha
Las letras distorsionadas de la página de inicio de sesión las genera nuestro propio servidor. No interviene reCAPTCHA, hCaptcha ni ningún servicio similar, así que ningún tercero se entera de tu visita y no se envía a ninguna parte nada sobre tu navegador o tu comportamiento para puntuarte.
Quién más lo ve
El foro funciona en nuestro propio servidor, en un alojamiento de Estados Unidos. Los códigos de inicio de sesión los entregan nuestros proveedores de correo, Resend y Brevo, que reciben la dirección a la que se envía el mensaje y actúan solo según nuestras instrucciones: son los mismos proveedores que usa el juego. Esa es la lista completa. No se vende ni se comparte nada con nadie más, y no hay socios de publicidad ni de analítica.
Los moderadores son jugadores que nombramos nosotros. Pueden ver tus mensajes (que ya son públicos), tu nombre visible, cuándo te uniste, cuántos mensajes has publicado y los reportes sobre tus mensajes. No pueden ver tu dirección de correo ni tu dirección IP.
Tus opciones
- Eliminar un mensaje: puedes eliminar cualquiera de tus mensajes en cualquier momento.
- Cerrar sesión: termina la sesión y elimina la cookie de inicio de sesión.
- Que se eliminen tus mensajes: escríbenos y los eliminaremos. Eliminar tu cuenta de Alderun en el juego no borra automáticamente tus mensajes del foro, porque forman parte de conversaciones en las que participaron otras personas; pídenoslo y los retiraremos.
- Una copia de tus datos, u oponerte a cómo los usamos: si estás en el Reino Unido, la UE o una jurisdicción similar, escríbenos a la dirección de nuestra página de contacto.
Menores
El foro no es para menores de 13 años. Te preguntamos la edad la primera vez que inicias sesión y denegamos el acceso por debajo de esa edad, y no guardamos la respuesta. Si crees que un menor de 13 años está publicando aquí, contáctanos a través de la dirección de nuestra página de contacto y retiraremos el acceso de esa cuenta y sus mensajes.
Cambios
Si esta política cambia de forma sustancial, se te pedirá que vuelvas a aceptarla la próxima vez que inicies sesión, y esta página mostrará una nueva fecha.